Blog

FELHÍVÁS!!
Gemini 3400-as vitorlás katamarán tapasztalattal rendelkező legénységet keres Azori-szigetektől Franciaországba tartó túrájára!
A hajó már átszelte az Atlanti-óceán nagyobbik részét: a Karib-szigetekről indult. Sajnos a szigetekre érkezése elött belekerült egy 52-58 csomós viharba, ami 2 napig tartott és ebben kicsit elfáradt. Ezért az Azori-szigeteken most zajlik a sérülések javítása és a legénység váltás.
A kapitány, Méder István mellé tapasztalt, vállalkozó kedvű mancsaftokat keresünk. A túra júni elején vagy júli közepétől kezdődik (Budapest, Ferihegy), és az időjárástól függően 2-3 hétig tart. Utazás és ellátás megoldott.
Az eddigi túráról többet olvashatsz: http://www.stjohn.hu/stjohn/fooldal.html
Jelentkezés: Olaj Dávidnál, olaj@mythos.hu

05.05. – 05.10.
Vitorlázás San Blasig és vissza
Mercédesszel kifutottunk kora reggel a Colon kikötőjéből és írány 040 fok, az első megálló légvonalban 25tengeri mérföldre található: Isla Grande, POS(009-37,5N; 079-33,9W). A Panama Sailing Guide könyv alapján navigálunk és emellett MaxSea és MapSource navigációs szoltverekkel.
Délután 3-kor lehorgonyoztunk Isla Grande szigeténél, POS(009-37,5N; 079-34,1W). A közeli korallokhoz elúsztunk sznorkerezni Mercivel. Sok hal, színes korallok – szeretem ezt a helyet! A közelünkben volt egy hajóroncs is és tele volt szokásszerint halakkal, a tenger meleg, ki akar kimenni a vízből? Vacsorára sütöttünk kenyeret és padlizsánt. Este 8 után kimentünk a szigetre kicsit sétálni és nézelődni.
Másnap hajnalban indultunk tovább San Blas szigetcsoportra, 95 fokra van és 42tmf, egész nap kellemes szél és vitorlázás negyedben. 16csomős szélben 6csomóval vágtattunk… San Blas szigetcsoport, Cayos Chichime szigete mellett horgonyoztunk le POS(009-35,26N; 078-52,7W) 18:00LT-kor még világosban. Miközben ellenőriztem a horgonyt, egy hatalmas rája úszott el mellettem, ez a környék búvárparadicsoma!!!
San Blas 340szigetből áll és a Kuna Indiánok élnek (jelenleg a populáció 55,000) itt évszázadok óta elzártan. Minden lakott kis szigeten sailas-chief a falu vezetője, aki spirituálisan is a falu vezetője, nagyon komplex a feladatköre.
Szombaton egész nap a Chichime szigetét és a szemben lévő szigetet jártuk be, gyalog 15perc séta… Nem túl nagyok itt a szigetek és hát alapvetően csak pálmafák vannak rajta. A tenger itt nagyon meleg, egy óra lubickolás után sem lehetet Mercit kivinni a vízből… de nem is akartam:). Vettünk egy halat egy helyi halásztól és ebédre megsütöttük – támogatjuk a helyi gazdaságot!
Délután kidingiztünk egy közeli kis lakatlan szigetre, amin csak 3 pálmafa volt. Körülötte mindenhol zátony és csodálatos sznorkerező hely ez is. Láttunk egy hatalmas murénát, sok nagy és kis színes halat és hatalmas korallokat!
Vasárnap reggel indultunk tovább Lemmon Cays-be. 12:00LT-kor dobtunk egy horgonyt két kis sziget között, POS(09-32,88N; 078-53,75W). Egy kis helyi halásztól vettünk egy homárt ebédre. Majd elindultunk felfedezni a közeli kis szigeteket dingivel: Miriadup, Naguarchirdup, Tiadup, Kagandup, Koledup, Kuarsurdup és még vagy 6szigetet (aminek nincs neve, mert nem laknak rajta…). Voltak szigetek, amiken csak Mangrove volt és volt olyan kis sziget is, amin csak egy kis házikó állt és még pálmafa sem volt. Nagyon sokat sznorkereztünk Mercivel, mi is sok homárt és nagy halat láttunk. Több nagyobb lakatlan szigetet be is jártunk, van mozgás igényünk…
Másnap még délutánig maradtunk, nehéz volt innen visszaindulni Colonba. Hallottam jachtosokról, akik 13évre 'ragadtak' itt, meg tudom őket érteni!!!
Kedd reggel 10-kor értünk vissza Coloba, beszéltem Erick-kel, az ügynökömmel és mondta, hogy a Panama Canal Transit holnap du. 5-kor kezdődik! Előre hozta egy nappal! Két kötélkezelőt még ma este találtunk, egy kedves fiatal olasz pár, akik Földkerülést csinálnak egy 10m-es vitorlással...

05.02. – 05.04.
A Panama csatorna átkelésének megszervezése
2007-ben amikor Carinával keltem át a Panama csatornán nem volt könnyű helyzetem. Semmi nem volt megfelelő Carinán a csatorna átkeléshez (lassú voltam, nem értem el a előírt minimum 5csomós sebességet motorral; nem volt WC a hajón; nem fért el rajta 5+1ember stb.), de megoldottam… Emellett nagyon kevés pénzből kellett megszerveznem, nem tudtam ügynököt fogadni és én tárgyaltam közvetlenül a Hatóságokkal.
2011-ben a LULLABY vitorláshajóval már más a helyzet, ez a jacht alkalmas csatorna átkelésre: 8csomós sebességet is el tudom érni, 3WC van stb. Idén felfogadtam egy ügynököt, aki megszervez nekem mindent.
A 2011-es árak: 500USD a Panama csatorna átkelési díja; 54USD a hivatalos hajófelmérésének díja; 55USD biztonsági díj, 300USD az ügynöki díj+4db 40m-es kötél/8db speciális puffer bérlés. 40USD-ral kevesebb idén a csatorna átkelési díj, mint 2007-ben; az ügynöki díj tisztán kb. 150USD, ennyivel fizetek többet… A panamai vitorlázási engedély 203USD (ebben 10USD kötelező borravaló is -benne van), 2007-ben a vitorlázási engedély 78USD volt, ennek az ára emelkedett. Májusban kevesebb vitorlás várakozik, mint február, március, áprilisban, mivel a többség minnél hamarabb szeretne áthajózni a Csendes-óceánra és minnél több időt tölteni ott…
Május 3.-án volt a hajófelmérése a Csatorna Hatoság által, mindent rendben találtak. Május 3-án éjjel megkaptuk Ericktől, az ügynökömtől a hivatalos csatorna átkelési dátumot: Május 12. 9nap várakozási idő!!! Nem sok 2007-ben Carinával több, mint 3hetet várakoztam! A sorszámunk: 3011153, tehát közel száz év alatt előttünk 3,011,152 hajó ment már át a csatornán… Május 4-én megkaptuk a panamai hajózási engedélyt (egy nap után, gyorsan ment!) és ki tudtunk futni a Shelter Marinából.
Mercédesz szokott ki- és beállni a marinából, a gyakorlás miatt. Nagyon jól csinálja, az egyik legügyesebb skipper, akit ismerek :-)
05.04. este kiálltunk horgonyra a Colon város mellé, a hely kicsit zajos, de én szeretem!!! Panama az én egyik kedvenc országom!
Találkoztunk Constantin magyar skipperrel (Guadeloupeból szállít egy vitorlást Los Angelesbe) és előttem érkezett a Shelter Marinába egy nappal. Előre megbeszéltük a találkozást, már több, mint egy éve nem találkoztam Vele és hát alig ismertem meg. A hajója neve: Promise Kept és Május 11.-én fog átmenni a Panama csatornán, előttünk egy nappal.
’Hiszem,
Hogy a jó erősebb a gonosznál
A szeretet hatalmasabb a gyűlöletnél
A megbocsátás erősebb a bosszúnál
Hiszek
Az ember jóságában mely minden hamisságon,
Minden álnokságon, rosszindulaton és gonoszságon,
Minden emberi durvaságon és önzésen túl létezik.
Mert hiszem, hogy az ember eredendően jó.
Jobb annál, mint amit tesz,
Igazabb annál, mint amit mond,
és finomabb annál, mint amilyennek látszik.’
Henri Boulad

04.28 – 05.02.
Jamaica, Montego Bay – Panama, Colon
Útvonaltervezés: Jamaica északi partjával párhuzamosan kell vitorlázni (irány:270) 27tengeri mérföldet, majd 215 fokra 15tmf-et egészen Point Negril-ig POS(18-18N; 78-30W), innen 162tengeri mérföld 215 fokra WP2-re POS(16-00N; 80-10W). Több zátony is van erre felé (Pedro Bank, Bajo Nuevo, Serranilla Bank), ezért fontos a pontos navigáció! WP3 POS(14-24,5N; 079-58,0W) Serrena Bank keleti oldala mellett hajózok majd el. WP4 POS(13-30N; 079-40W), Roncador Bank keleti oldalán hajózok majd el. Innen 250tenegri mérföld Colon kikötő bejárata 183 fokra. Az össz távolság: 633tengeri mérföld. Colon kikötő bejárata a Panama csatorna bejárata is egyben, extrém nagy hajó forgalomra kell számítani. Már voltam itt 2007-ben Carinával és jól emlékszem ennek nehézségére főleg éjjel.
Egyedül vitorláztam ismét, amit még mindig nagyon szeretek! 4,5nap vitorlázás volt (5éjszaka) kellemes szélben jobbára. Itt is jellemzőek a ’squell’-ek, mint a Karib-tegeren és az Atlanti-óceánon a ’trade wind zone’ –ban. A jellenségről több alkalommal írtam, de röviden ismét jellemzem/definiálom a ’squell’-t: hirtelen/váratlanul megerősödik a szél (30-35csomóra maximum legtöbbször, ennél ritkábban erősebb), esik az eső, rövid és intezív viharos széllel. Nagyon fontos, hogy jól tud felmérd az aktuáli ’squell’ méretét és időben reffelni! Egy barátom jachtján néhány éve az Atlanti-átkelésen eltört az árboc, mert a tapasztalatlan legénység nem reffelt időben és a ’squell’ túl nagy volt!!! A mostani utamon 27csomóra erősödött be a szél maximálisan, természetesen ez már az a szint, ahol reffelni kell (fél szeles menet volt).
Amikor itt esik, akkor nagyon esik, de ez azért nem Indonézia esős évszak esői, ahol egy 5órás eső csak egy átlagos eső az esős évszak elején… A láthatóság ilyenkor leromlik néhány száz méterre. A hajón van radar, ami ilyenkor jól jön, mert Panamához közeledve egyre nő a hajóforgalom. (Az utolsó 10-15mérföldben már folyamatos figyelem ajánlott, a saját tapasztalat alapján.)
Gyenge szelem (10csomó alatti) kétszer volt félnap, amikor a sebességem 3-4csomóra csökkent. Az átlagos 15-20csomós szélben 8,3csomós test sebességemet könnyen el tudtam érni. (Elméleti maximális sebessége a hajónak, ami a hajóhosszal van összefüggésben és nem sikló hajók ennél gyorsabban nem tudnak haladni, mert a farrhullám nem tud leszakadni.)
Az első 400tengeri mérföldnél 1-2csomós közötti szemben áramlataim voltak, amik komolyan lassították a hajót (ha nincs ez 3,5-4nap alatt érek Colonba), ezt én előre tudtam és ezzel számoltam is.
Május 2-án reggel 7-kor, Napfelkelte után egy órával érkeztem meg Colonba, Panamába. Meg tudtam volna érkezni éjszaka is, de direkt lassítottam a hajót, mert ide éjszaka az érkezés nem tanácsos a hatalmas hajóforgalom miatt.
Megtudtam, hogy a Colon Yacht Club már nincs, ahol Carinával álltam 2007-ben és idén most a Shelter Marinába álltam be, ami egy új marina Colonba.
Több, mint 10,600tmf eddig a megtett utunk a Lullaby vitorlással az Adriáról egészen a Panama csatornáig. 238nap és 25ország… hosszú út volt és még sok van előttünk… Mostantól folyamatosan követhető az utunk a Facebook-on, Pacific Ocean Sailing (www.meder.hu) oldalon keresztül!
’Meg kell tanulnunk vágyakozni az után, ami a miénk.’ Simone Weil
Linkek: www.panamatours.com és www.pancanal.com (Panama Canal Authority)

A mai napom elég sűrű volt… A víztank, üzemanyag tankok (dízel, benzin) feltöltése, a hivatalos kijelentkezés (Bevándorlási Hivatal és Vám kijött a marinába), a mrinát kifizetni (84USD volt a két nap)… a dízel motornak kicseréltem az impellerét (víz pumpa) a legnagyobb munka a hajó aljának letisztítása volt, Carinának sokkal kisebb volt a hajóhéja és sokkal gyorsabban ment, Lullaby-jal órákat kellet a vízben töltenem és jobbára a víz alatt az algákat lekaparni a héjról… az egész hajót emellett próbáltam kitakarítani (a hütőig jutottam).
Zoliék kimentek a strandra ezalatt.
16:30-kor indulás. Zoli és Márk fent volt a hajón és segítettek az indulásban. A marinában orrhorgonnyak álltunk és farra a molónak… egyedül nem lehet elindulni ilyen esetben erősebb oldalszélben.
17:30 motor ki, kellemes Bf. 3-4-es KÉK-i szélben vitorlázok Jamaica északi partja mentén, csodálatos a Naplemente. Vacsora: instant leves. Nagy lesz a hajóforgalom és ezért 20percenként fel kell kelnem, amikor esetleg bóbiskolnák.
Egy kedves amerikai túra vitorlázó pár weboldala: www.aboarderiespirit.com Velük a Nagy Antillákon találkoztunk, külön érdekesség, hogy a kapitány édesanyja Magyarországról menekült el a 2. Világhaáború után.
Ma esti filmem: Bob Marley, Rebel Music

Ma elautoztunk Negrilbe, ami Jamaica legnyugatibb csúcsán terül el. Ez a sziget legmegengedőbb, hedonistáknak való üdülőhelye! Régen ez is csak egy egyszerű halászfalu volt... A hetvenes években a hippik felfedezték ezt a helyet (11Km hosszú strandja van!) és tömegesen kezdtek ide járni és kunyhókban éltek a pálmafák alatt... Napközben marihuánát szívtak és este már hallucinogén anyagokkal szépítették meg a Naplementét. A hely specialitása a gombatea. Az 1970-es évek végén megnyílt Jamaica első üdülőhelye a Hedonism II. és elterjedt a híre, hogy soha nincs vége itt az ivászatnak, a meztelenkedésnek és a sexnek...
Ma ezt a helyet néztük meg :-)

Reggel 8-ra érkeztünk meg Montego Bay-be. A St. Lucia – Jamaica vitorlázásutunk ezzel végett ért, 1263tengeri mérföldet tettünk meg.
Néhány napot még itt töltünk és szerdán indulok tovább Panamába, ami 650tengeri mérföldre van innen.
A Montego Bay Yacht Club egy kicsi egy molós kikötő, de van itt minden, amire szükségünk lehet. Víz, üzemanyag, vizes blokk a parton, bár, billiárd szoba, uszómedence… Ma van a Húsvéti Regattájuk utolsó napja, amikor a gyerekek vitorlásversenyeznek egymással. Tegnap volt a felnőtt korosztály versenye J-22 típusú vitorlásokkal.
Montego Bay az ország második legnépesebb városa és legnagyobb üdülőkörzete, 24Km hosszan nyúlik el az északi tengerperton. Ez Jamaica idegenforgalmi fővárosa, szép ítermészetes kikötője van és itt tartják nyáron a reggae-fesztivált is. Kolombusz 1494-ben itt horgonyzott és Ő fedezte fel a helyet az Európaiaknak…
A hely a nevét a spanyoloktól kapta, akik a környező hegyekbe vadkanra vadásztak és Manteca Bahiának vagyis Zsíros-öbölnek hívták. Montego Bay cukor- és banánváros lett a 19. században, majd e cikkek kereskedelmének hanyatlásával megkopott a hírneve. Az elmúlt 100évben fejlesztették fürdőhelyé (ásványvízes források folynak be ide és emiatt különösen egészséges).
Délben ellátogattunk a Doctor’s Cave Strandra, ami a Gloucester Avenue mentén húzódó idegenforgalmi központ része. Nagyon sok strand van itt és ezeket kiterjedt korallzátonyok övezik, amely a Montego Bay Marine Park részét képezik. Itt töltöttük a délutánt, ebédre ettünk jó csípős jamaicai specialitást és ittunk hozzá jamaicai sört (!).
Délután kocsival ellátogattunk az éves YAM Fesztiválra fel a hegyekbe egy kis városba… Yam: egy helyi gyökér, amit sütve esznek a Karib és trópusi égövben, a krumplihoz hasonlít kicsit, de nagyobb és a héja fekete színű.
Útközben Rose Hall Great House mellett kocsikáztunk el, ami a környék leghíresebb ültetvényes háza. 1770-1780 között építették, a cukornádtermesztés virágkorában. A helyi legenda szerint a pompás György stílusú házat gonosz úrnőjének a kísértete járja. Annie Palmer 13év alatt több férjét is megölte itt. Aztán állítólag egyik rabszolga szeretője fojtotta meg a nőt a saját ágyában. A történetből könyv is született: Herbert Lisser, The White Witch of Rose Hall 1958-ban. A 19. század óta a ház üresen áll és végül az 1960-as években állították helyre és gyönyörű antik tárgyakkal rendezték be.
A YAM fesztiválon este voltak koncertek, tánc, buli… Láttuk a valódi Jamaicát, rajtunk kívül nem volt más turista itt :)

Mindenkinek Kellemes Húsvéti Ünnepet!
Reggel 9:45LT –kor dobtunk horgonyt Ocho Rios védett strandja előtt POS(18-24,5N; 077-06,5W). Reggel rántotta, majd a vizi rendőr jött és ’ellenőrzött’. Itt kellett külön engedélyt kérni, hogy Jamaica partjánál vitorlázhassunk és néha kiköthessünk. A rendőrök nagyon kedvesek voltak, ami azért ritka…
Reggeli után kidingiztünk a partra és strandoltunk és Interneteztem.
Beszéltem Apuval! Édesapám, Méder István vezette csapat átért az Azore szigetek, Horta-ra. 30nap vitorlázás volt a Karibról Azore szigetekig az igen rossz állapotú 34lábas katamaránnal. Az Albion-on komoly meghibásodások történtek a hosszú Atlanti-óceán átkelése alatt, a forstag eltört, a száling rögzítő szegecsek eltörtek, folyamatos komoly vízbetörés, szakadt vitorla stb. A csapat nagyon jól kezelte a meghibásodásokat és mindenre volt megoldásuk! Több komoly viharon is átmentek… Nem sokan indultak volna el és még kevesebben csinálták volna ezt így meg! GRATULÁLOK!!!! Te és TI VAGYTOK A LEGJOBBAK!!! A katamarán weboldala: http://www.stjohn.hu/stjohn/fooldal.html
Egy másik magyar vitorlás (Femme Fatale) Scholtz Imi vezette csapattal szintén az Azore szigetekre tartanak. Mostanába kell megérkezniük! Blogjuk: http://yachting.hu/charter/tenger/a-femme-fatale-uton/76
Mi délután eltaxiztunk Bob Marley szülőházához a 9 mile faluba a sziget belsejébe. Bob Marley szülőháza a hegy tetején van (Kb. 1000m), itt nőt fel és 1981-ben halála után ide temették el! Ez a hely egy zarándok hely. Itt mindenki szívja a marihunát, ahogy Bob Marley tette és ittnmindenki raggae-t énekel, Bob Marley számokat… Ez a hely nagyon fontos Jamaicában, több jamaica-i is jött meglátogatni a sírt. Számukra Bob Marley Jamaica nemzeti hőse és a legfontosabb ember még a mai napig is!! Nagy hatással volt és van és lesz az itteni nemzedékekre!
Vacsora: jamaicai nemzeti ételek…
Este visszataxiztunk Ocho Riosban és strandoltunk és néztük a Naplemenétét.
20:20LT motor be és indultunk tovább gyenge szélbe Montego Bay felé, ami innen 55tengeri mérföldre található...

Reggel 8LT-kor kiálltunk az Errol Flynn marinába (Port Antonio, www.errolflynnmarina.com). A karantén kijött és ellenőrizte a hajót és kitöltöttünk nagyon sok formanyomtatványt. Megtöltöttük a tankot vízzel (580l) és vásároiltunk élelmiszert és vártunk és vártunk… 11:30-kor jött a Custom és az Immigration hivatalnokok még több formanyomtatvánnyal… Nagy nehezen végeztünk a formalítással és felhúztuk a Jamaicai zászlót.
Délután egy kis mikrobusszal elmentünk Kingstone-ba, bejártuk a várost és elmentünk a Bob Marley Múzeumba is. Ebben a házban élt, a halószóbáját és az ágyát is meg tudtuk nézni. A földszinten volt egy kis házi studiója is! 1976-ban itt próbálták lelöni… és a falban azóta is benne vannak a golyó nyomok…
Kipróbáltunk több Jamaica-i nemzeti ételt is. Kecske leves (a legdurvább a marhabőr leves…) a kedvencem… Késő est értünk vissza a marinába a hajóhoz…
Este olajat és oljaszűrőt cseréltem, mivel egy kispumpával szívom ki az olajat ez mindig egy lassú folyamat.
Rövid Internetezés után éjszaka 01:15LT-kor indultunk Ocho Rió-ba kellemes 15-20csomós keleti szélben. A fél Hold fent volt és világított Nekünk.
Jamaica, a Karib térség harmadik legnagyobb szigete (10,992Km2) Kuba és Hispánia után. Meghökkentő vízesések, csodálatos hegyvidékek, elragadó történelmi emlékek és vibráló kulturális élet ez JAMAICA: A Jamaicát benépesítő taino indiánok xaymacának (erdők és vizek földje) nevezték a szigetet. Annak ellenére, hogy ma már sokkal nagyobb a népessége, a régi elnevezés helytálló. Miután a szigetet 1510-ben a spanyolok elfoglalták, megtizedelték az őslakókat és kezdték behurcolni a fekete rabszolgákat. A jamaicaiak többsége ezeknek a rabszolgáknak a leszármazottjai és a azoké még, akiket a brit uralom alatt hurcoltak ide… A jamaicai kultúra az afrikai és az európai elemek vibráló fúziója.
A brit uralom alatt virágzott a cukornádültetvények gazdasága és emellett Jamaica a kalózok paradicsomává is vált, mikor a britek ösztönzésére a kingstoni Port Royal lett a bázisuk, ahonnan bármikor lecsaphattak a spanyol flottára. Jamaicában folyamatosan voltak rabszolga lázadások, amelynek az 1834-es rabszolga-felszabadítás vetett véget. 1866-ban lett brit koronagyarmat. 1944-től általános választójog és 1962-ben teljesen független lett.
Jamaica kultúrája az erős nemzeti büszkeség, a reggae és a rasztafarianizmus, a helyke magatartás és a helyi dialektus (az úgynevezett jamaicai patois) ötvözette…Évente egy millió turista.
Kingston, Jamaica energiától és szellemiségtől lüktető, dinamikus fővárosa több, mint félmillió ember otthona. Ez a Karib térség legnagyobb angol nyelvű városa, egyben a régió legjelentősebb kulturális és politikai központja. Kingston csodálatos természetes kikötőjének köszöntheti fejlődését, ez a világ hetedik legnagyobb kikötője. Az angolok felismerték a stratégiai jelentőségét, és a 17. században nem kevesebb, mint öt erődöt építettek Port Royal homokos földnyelvén. 1692-ben egy földrengés pusztította el Port Royalt és lakói Kingston-ba menekültek, és a városban koncentrálódott a gazdasági és politikai hatalom eredményeként 1872-ben ide helyezték a fővárost Spanish Town-ból.
Jamaicában a pácolt húsok készítése a 17. század végéig vezethető vissza, amikor a maroonok vaddisznóra vadásztak a hegyekben, és a feldarabolt húst fűszeres szószokban tartósították. Ma a sziget bármely részén megtaláljuk ezt a fűszeres húst, amely Jamaica legjellegzetesebb étele. A páclé fűszerkeveréke: bors, fahéj, szerecsendió… utána szegfűborsfa tűzén lassan grillezik.
Jamaican Patois rövid nyelvlecke:
’Small up yourself!’ – Amikor a 7-es buszon kétszer annyian kell hogy elférjünk :-)
’Babylon’ – Rendőrök vagy hivatalnokok
’Everything cook and curry’ – Minden OK.
’Chatty, chatty’ – Túl sokat beszélsz.
’Saal’ – Balszerencse.
’Bashment’ – Parti
Web oldal ajánló: www.visitjamaica.com

11-kor keltem. Félszélben 300-ra vitorlázunk 6csomóval Jamaica felé!
Reggeli: frissen sült zsemle, felvágott és kávé!
Kellemes és élvezetes vitorlázás.
1330LT POS(127-50N; 075-44W)
Ebéd: spagetti
16LT Már látszik Jamaica partja!!!
21:30LT horgonyzás Porto Antonio-ban, Jamaica (420tmf 3,5nap alatt – gyenge szélben!)
Kinyitunk egy finom bort és ünneplünk! Megérkeztünk Jamaicába!! A következő napokban az északi part mellett fogunk vitorlázni és ismerkedünk Jamaicával…